Arrivano I Buoni

Die Guten kommen

Arrivano i buoni, arrivano, arrivano,
finalmente hanno capito che
qualcosa qui non va…
Die Guten kommen, die Guten kommen
endlich haben sie es begriffen
dass hier etwas nicht in Ordnung ist…
Arrivano i buoni e dicono basta a tutte
le ingiustizie che fin’ora
hanno afflitto l’umanità…
Die Guten kommen und sagen, dass es Schluss ist
mit all den Ungerechtigkeiten,
die die Menschheit bis jetzt gegeißelt haben

Arrivano i buoni, arrivano arrivano
finalmente una nuova era comincerà…
Die Guten kommen, sie kommen, sie kommen,
eine neue Zeit wird endlich anbrechen…

Quanti sbagli, quanti errori,
quante guerre e distruzioni, ma finalmente
una nuova era comincerà…
Wie viele Irrtümer, wie viele Fehler
wie viele Kriege und Zerstörungen, doch endlich
wird eine neue Zeit beginnen…

Senza servi ne padroni
senza guardie, ne assassini, d’ora in poi
tutti uguali, una nuova era per l’umanità…
Ohne Sklaven und Herren
ohne Wächter, ohne Mörder
alle gleich, ein neues Zeitalter für die Menschheit…

Arrivano i buoni, ed hanno le idee chiare
ed hanno già fatto un elenco
di tutti i cattivi da eliminar…
Die Guten kommen und sie haben klare Vorstellungen
haben schon eine Liste erstellt
von all den Bösen, die man eliminieren muss

Ma chi l’avrebbe mai detto che erano
così tanti i cattivi da eliminar…
Doch wer hätte gedacht, dass es
so viele Böse sein werden, die man zu eliminieren hat…

Così adesso i buoni hanno fatto una guerra
contro i cattivi, però hanno assicurato
che è l’ultima guerra che si farà…
Deswegen haben die Guten jetzt einen Krieg geführt
gegen die Bösen, haben aber versichert
dass es der letzte  war……

Arrivano i buoni, arrivano, arrivano,
finalmente hanno capito che
qualcosa qui non va…
Die Guten kommen, die Guten kommen
endlich haben sie es begriffen,
dass hier etwas nicht in  Ordnung ist…

Arrivano i buoni e dicono basta a tutte
le ingiustizie che fin’ora
hanno afflitto l’umanità…
Die Guten kommen und sagen, dass es Schluss ist
mit all den Ungerechtigkeiten,
die die Menschheit bis jetzt gegeißelt haben…

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s